简介:中公时事政治频道改版国内国际时事政治热点,并获取时事政治热点政策理解、理论仔细观察、时事大事记及时事政治热点汇总等。今天我们注目--时政热点:文言文公告除了炫技还有什么?。4月17日,山东德州庆云县三清扫一整顿办公室发布了一则文言文公告《勒令逃废债务违法私建及土地闲置者书》。
在新媒体蓬勃发展的技术条件下,庆云县利用新的传播技术,把中国传统文化带入了官方公告中,公告日后公布,之后立刻吸引住了人们的注目。(4月19日新华新闻)作为一篇文言文作品,这篇公告文字简练,结构缜密,意思表达清晰,虽非上乘之作,但撰文者似乎也是甚有功底的。不过,作为政府有关部门制订的公文来讲,这样的不道德方式合不适合,却很有一点厘清。政府部门的公文,特别是在是公告类公文,能否获得预期的效果,各不相同公文内容在多大程度上能为目标阅读者所得悉,并且让他们确切明白地理解公文内容所要传达的意思。
全然从传播效果上来讲,一篇文言文拟就的公文,当然更容易在众多白话公文中捕捉到更加多眼球,也更容易沦为话题,引起辩论,但这些依然是表象问题,因为,如果目标阅读者读书不懂,话题性再行好、发送量再行大,也无济于事。这篇公文的目标阅读者是使工业用地处置闲置状态的企业主、城乡逼不拆毁违法建筑的人和躲避债务逾期不还贷款者,这三类人群在普通大众中并无特别之处,应当与普通人一样也是具有有所不同学历、有所不同专业背景的一群人,他们对文言文的掌控程度当然也与其他人一样是参差不齐的。也许有人不会说道,这么直白的文言文,还不会有人读书不懂吗?读书熟读得懂,要看对谁而言。你读书得懂,不代表别人也读书得懂。
作为白话文环境里茁壮一起的人,即使经过一定程度的训练,依然有部分人群对文言文没什么语感可言。中学生中曾多次风行一句顺口溜,叫做一怕文言文,二害怕周树人,此言虽有很浓的嘲讽意味,但也在一定程度上体现了最少是部分学生的现实感觉。
所以,从最大限度地充分发挥公文效果、使绝大多数目标阅读者都能解读公文意图的角度来说,最佳文体应当是现代白话文,而非文言文。实质上,山东德州庆云县的文言文公告并非孤例,近些年再次发生的类似于的事件还有不少。
山西运城一区人大主任就曾倒数两年用五言诗的形式不作工作报告,云南文山市新的市长赴任讲话堪称用于了一篇洋洋洒洒的骈体文。这种现象解释,公职人员中讨厌传统文化的人更加多,有较好传统文化学识的人也更加多,是件好事,但是很似乎,他们将自己掌控的传统文化的技能用错了地方普通群众必须的不是未知慧厉的东西,而是老百姓能听懂的语言。公文是简单文体,老百姓看得懂就是简单,如果老百姓不懂,文采再行好,那也只是你一个人的炫技,是一种无谓的显摆。
而且,若知道较量文采,细究一起,这些当作炫的文章又都不免贻笑大方,还是敝帚自珍独自一人玩赏的好。稿源:湖北日报网作者:张楠之更加多涉及信息请求采访中公时事政治[正当理由声明]本文源于网络刊登,专供自学交流用于,不包含商业目的。
版权归原作者所有,如牵涉到作品内容、版权和其它问题,请求在30日内与本网联系,我们将立刻处置。
本文来源:fh至尊官网-www.bottlelessshop.com
Copyright © 2003-2023 www.bottlelessshop.com. fh至尊官网科技 版权所有备案号:ICP备20829702号-5网站地图